Sunday, January 30, 7pm – Poetry
Sandro Chiri, compilador, presents
Para Espanol, Marque 2: Escritores Hispanoparlantes en Filadelfia (Latino Press 2010)
The Moonstone Arts Center presents Para Español, Marque 2: Escritores Hispanoparlantes en Filadelfia, edited by Sandro Chiri. The participating writers who will read from their work are Enrique Saceiro, Carlos Trujillo, Roger Santiváñez, José Miguel Oviedo, Roberto Castillo Sandoval, and Sandro Chiri. In Para Espanol, Marque 2, twenty-one authors converge to testify to their relationships with Philadelphia, whether through essays, chronicles, stories or poetry; in celebration and in curses; by spontaneous portrait or slow evocation. This exciting collective endeavor brings together a wide multiplicity of voices and sensibilities.
Domingo, 30 de Enero a las 7:00 de la noche
Moonstone Arts Center presente Para Español, Marque 2: Escritores Hispanoparlantes en Filadelfia, compilada por Sandro Chiri. Escitores participando sería Enrique Saceiro, Carlos Trujillo,Roger Santiváñez, José Miguel Oviedo, Roberto Castillo Sandoval, y Sandro Chiri. En Para Espanol, Marque 2, veintiún autores coinciden para testimoniar su relación con Filadelfia, ya sea a través del ensayo, la crónica, el relato o la poesía; ya sea para celebrarla or maldecirla, o para retratarla en trazo instantáneo o evocarla con el sosiego debido. Multiplicidad de voces y sensibilidades se articulan en este empeño.
